« Read him instead | Main | »

Balada de la placeta

Se ha llenado de luces
mi corazón de seda,
de campanas perdidas,
de lirios y de abejas.
Y yo me iré muy lejos,
más allá de esas sierras,
más allá de los mares,
cerca de las estrellas,
para pedirle a Cristo
Señor que me devuelva
mi alma antigua de niño.


 

My heart of silk
is filled with lights,
with lost bells,
with lilies, and with bees,
and I will go very far,
farther than those hills,
farther than the seas,
close to the stars,
to ask Christ the Lord
to give me back
my ancient soul of a child.

Federico Garcia Lorca

(George Crumb, Ancient Voices of Children)